聞くは法楽 Kiku wa houraku.

  • 解釈:聞くのは無料であるから、聞いていけと勧める言葉。「法楽」は、仏前で奏楽や経を上げることで、勧進(かんじん)のため見物人に見せたことから、無代、娯楽、慰みの意にも用いる。
  • Literal:It is entertainment to hear it.
  • Interpretation:Nothing is freer than a gift.
  • 類義:見るは法楽。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.